【讲座预告】语篇连贯视角的四、六级翻译

题目：语篇连贯视角的四、六级翻译

主讲人：黄明毅（海外学院(外国语学院)副教授）

时间：2021年12月9日19:30

地点：博学楼202

内容：

第一部分引言，从语篇连贯翻译的重要性；

第二部分语篇连贯及翻译相关理论阐述：

第三部分，以大学英语46级翻译语段为例，进行理论分析及相关翻译策略的巧妙运用以为达到语义的连贯:衔接手段进行适度调整；词义的选择与引申；词性转换法；语义添加法；缩略法；重复法；语序重构法；分译法与合译法；语态切换；语境取词。